2025年1月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

« L.L.Bean Christmas 2004 | トップページ | Lands'End KIDS Winter 2004 »

2004/09/28

The Smithsonian Catalogue Holiday 2004


スミソニアンカタログのクリスマス版が届いた。家族に聞いてもだれも注文していないという。L.L.BeanやLandsendから情報が流れたのだろう。雑貨系のなかなか楽しいカタログだけど、子供向けはあるが、大人の男性向けハードというのがミリタリーウォッチくらいしかなくちょっと寂しい。

アジア趣味系はかなりある。アジア趣味といえば、サンダーバード(テレビ版)のジェフ・トレーシーだが、あのサンダーバード(テレビ版)に出てくる悪趣味なアジア趣味がそのまま載っている。ま、こういうのがアメリカ人にとってのアジアのステロタイプなのだろう。


これは"Longevity Towels"だ。直訳すると(というかこれ以外に訳しようがないが)「長寿タオル」だ。「壽」は「長寿」と意味が違うような気がするが。カリグラフィの味がいかにもアメリカだ。
ハンドタオル$25、バスタオル$30、セット$50。セットで5ドルお徳なのは分かるが、高すぎないか。1枚の値段だよね。写真には3種類の大きさがあるようにも見えるのが気になるが。

« L.L.Bean Christmas 2004 | トップページ | Lands'End KIDS Winter 2004 »

通販」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: The Smithsonian Catalogue Holiday 2004:

« L.L.Bean Christmas 2004 | トップページ | Lands'End KIDS Winter 2004 »

他のアカウント

葦浦史穂の本


最近のトラックバック

adsense